sábado, 20 de diciembre de 2014

Divorciando al Narcisista y al Psicopáta

Lo que sigue son los conceptos, traducidos del inglés al español, que Sam Vaknin, el autor de " Maligno amor a uno mismo-Narcisismo Revisado"ha vertido al respecto.

Recordemos que el autor se refiere a "el" narcisista, pero la temática aplica tanto para hombres como para mujeres.





Pregunta:

Finalmente encontré el coraje y la determinación para divorciarme de él. Pero él se niega a irse, me amenaza, me espía y me acosa. A veces temo por mi vida. También es un convincente mentiroso patológico. Tengo miedo de que vuelva al juez en mi contra...

Respuesta: 

No soy un abogado de divorcios y, por lo tanto, no puedo contestar las partes legales de su consulta. Pero sí puedo elaborar acerca de tres importantes asuntos:

I.¿Cómo soportar al narcisista a través del prolongado proceso (de divorcio)? 
II.¿Cómo exponer frente al juez las manipulaciones del narcisista? 
III.¿Qué esperar del narcisista a medida que el divorcio se desarrolla? ¿Se puede tornar violento y vengativo?

El divorcio es una crisis de vida - y más aún para el narcisista. El narcisista pierde no solo su esposa, sino una importante fuente de Provisión Narcisista. Esto resulta en injuria narcisista, en ira, y devastadores sentimientos de injusticia, desamparo y paranoia.


I. Cómo soportar al narcisista, psicópata, abusador (bully) o acechador.

Si él tiene un ataque de ira, reaccione usted de igual manera. Esto va a provocar en él miedo de ser abandonado y la calma resultante va a ser tan total que hasta va a parecer extraña. Los narcisistas son conocidos por estos súbitos cambios de humor y de comportamiento.

Refleje las acciones del narcisista y repita sus palabras. Si él amenaza, amenácelo y trate de usar, de manera creíble, el mismo lenguaje y contenido. Si él deja la casa, váyase usted también, desaparezca. Si él sospecha de usted, sospeche usted de él. Critíquelo, denígrelo, humíllelo, rebájese a su nivel. Enfrentado al reflejo de su imagen, el narcisista siempre se repliega.

La otra manera es abandonarlo y reconstruir su vida. Muy pocas personas merecen la clase de inversión (N.del T.: emocional) que es pre-requisito absoluto para convivir con un narcisista. Soportar a un narcisista es un trabajo de tiempo completo, que drena de energía y de emoción, y que reduce a las personas que rodean al narcisista a inseguros manojos de nervios.


II. El narcisista en el juzgado.

¿Cómo exponer las mentiras del narcisista en una corte o juzgado? ¡Él actúa tan convincentemente!

Se debe hacer una clara distinción entre los pilares psicológicos y actuales de una examinación cruzada de un narcisista.

Es esencial estar equipado con información absolutamente inequívoca, de primera mano, debidamente corroborada. Los narcisistas son súper humanos en su capacidad para distorsionar la realidad ofreciendo escenarios altamente plausibles, que se adaptan a todos los hechos.

Es muy fácil "quebrar" a un narcisista - incluso a uno bien entrenado y bien preparado.

Aquí están algunas de las cosas que el narcisista considera devastadoras:

Cualquier sentencia o hecho que aparente contradecir su inflada percepción de su yo grandioso. Cualquier crítica, desacuerdo, exposición de falsos logros, menoscabo de talentos y habilidades que el narcisista fantasea que posee, cualquier indicio de que él es subordinado, sojuzgado, controlado, "comprado" o dependiente de una tercero.

Cualquier descripción del narcisista como vulgar y común, indistinto de otros. Cualquier indicio de que es débil, necesitado, dependiente, deficiente, lento, no inteligente, naif, crédulo, susceptible, que no está al tanto de las cosas, manipulado, una víctima.

El narcisista probablemente reaccione con ira a cualquiera de esos cuestionamientos y, en un esfuerzo por restablecer su fantástica grandiosidad, probablemente exponga hechos y estrategias que no deseaba conscientemente exponer.

El narcisista reacciona con ira narcisista, odio, agresión o violencia ante lo que considera una infracción a su derecho.

Los narcisistas creen que son tan únicos y que sus vidas son tan cósmicamente significantes que otros deberían prestar deferencia a sus necesidades y responder a cada uno de sus caprichos sin más. El narcisista se siente con derecho a tratamiento especial por individuos únicos.

Cualquier intimación, indicio, intimación o declaración directa de que el narcisista no es para nada especial, que es vulgar, común, que ni siquiera tiene una idiosincrasia particular para garantizar algún interés particular inflamará al narcisista.

Añada a esto la negación del derecho que el narcisista siente - y la combustión es inevitable. Dígale al narcisista que él no merece el mejor tratamiento, que sus necesidades no son las prioridad de la mayoría, que es aburrido, que sus requerimientos pueden ser atendidos por un practicante cualquiera (médico, contador, abogado, psiquiatra), que él y sus motivos son transparentes y que pueden ser fácilmente calibrados, que él va a hacer lo que se le diga, que sus rabietas no van a ser toleradas, que ninguna concesión especial va a ser hecha para acomodar su inflado sentido del ser, que, como todo el mundo, él está sujeto a procedimientos judiciales, etc - y el narcisista va a perder el control.

El narcisista cree que él es el más astuto, por arriba de la masa enajenante. Contradiga al narcisista, expóngalo, humíllelo, y denígrelo:

"No eres tan inteligente como crees que eres"

"¿Quién está realmente detrás de esto? Esto precisa sofisticación, que tú no pareces poseer"

"Entonces, no tienes educación formal"

"Eres (equivoque su edad, haciéndolo mucho mayor)...perdón...eres viejo"

"¿Qué has hecho en la vida? ¿Has estudiado? ¿Tienes un título? ¿Has alguna vez establecido o dirigido un negocio? ¿Te definirías como exitoso?"

"¿Compartirían tus hijos tu visión de que eres un buen padre?"

"La última vez se te vio con una señorita que es....(suprima un gesto) una (doméstica, desnudista, recepcionista)...(en tono de descreimiento despreciativo)"

Sé que muchas de estas preguntas no pueden ser dichas abiertamente en una corte de justicia. Pero usted puede lanzarle esas frases durante los intervalos, inadvertidamente durante la fase de exposición, etc.

III. Qué esperar

Los narcisistas son a menudo vengativos y a menudo acosan y acechan.

Básicamente, solo hay dos maneras de soportar a los narcisistas vengativos:

I. Asustarlos

Los narcisistas viven en constante estado de ira, agresión reprimida, envidia y odio. Ellos creen firmemente que todo el mundo es como ellos. Como resultado, son paranoicos, sospechan de todo, temerosos y erráticos. Asustar al narcisista es una herramienta poderosa de modificación de comportamiento. Si es suficientemente disuadido, el narcisista prontamente se sale del compromiso, deja de lado todo aquello por lo cual estaba luchando e incluso a veces hasta hace algunos cambios para bien.

Para actuar efectivamente, uno tiene que identificar las vulnerabilidades y susceptibilidades del narcisista y atacar repetidamente, aumentando estos ataques hasta que el narcisista deja ir todo y desaparece.

Ejemplo: si un narcisista está escondiendo un hecho vergonzoso o auto incriminante - uno debería utilizar esto para amenazarlo. Uno debería dejar "caer" pistas crípticas de que existen testigos misteriosos de esos eventos y que recientemente han revelado evidencia. El narcisista tiene una imaginación muy vívida. Deje a la paranoia hacer el resto.

El narcisista puede haber estado involucrado en evasión de impuestos, mala praxis, abuso de menores, infidelidad -hay tantas posibilidades que ofrecen una vía de ataque. Si se hace hábilmente, sin comprometerse, gradualmente e in crescendo, el narcisista se desarma, se desentiende (de la situación) y desaparece. Baja su perfil consecuentemente con la esperanza de evitar el dolor y ser herido.

Muchos narcisistas han sido conocidos por desapegarse y abandonar por completo un EPN (espacio patológico narcisista, o PNS, pathological narcissistic space, por sus siglas en inglés) en respuesta a una campaña apropiadamente enfocada por sus víctimas. Por lo tanto, el narcisista puede dejar la ciudad, cambiar de trabajo, abandonar un campo de interés profesional, evitar amigos y conocidos, sólo para asegurarse del cese de la incesante presión ejercida sobre él por sus víctimas.

Repito: la mayor parte del drama tiene lugar en la mente paranoica del narcisista. Su imaginación corre desenfrenada. Se encuentra a sí mismo en horribles escenarios, perseguido por las más "viles" certezas. El narcisista es su peor perseguidor y fiscal.

Usted no tiene que hace mucho más que mencionar alguna vaga referencia, hacer una alusión ominosa, delinear un posible resultado de los eventos. El narcisista va a hacer el resto por usted. Él es como un niño pequeño en la oscuridad, generando los mismos monstruos que lo paralizan de miedo.

No es necesario aclarar que todas estas actividades deben ser realizadas legalmente, preferentemente a través de los servicios legales de oficiales de la ley y a plena luz. Si se hacen de la manera equivocada pueden constituir extorsión o chantaje, acoso u otra serie de ofensas criminales. (Nota del traductor: recordar que las informaciones provistas en este sitio web no constituyen aviso legal ni profesional de ningún tipo, y para mayor información referirse a los Términos de uso y al Disclaimer).


II. Atraerlos

La otra manera de neutralizar a un narcisista vengativo es ofrecerle continua provisión narcisista hasta que se termine la guerra y haya sido ganada por usted. Maravillado por la droga la provisión narcisista, el narcisista inmediatamente aparece domado, olvida su vengatividad y triunfantemente se apropia de su renovada o nueva "propiedad" o "territorio".

Bajo la influencia de provisión narcisista, el narcisista no es capaz de determinar cuándo está siendo "drogado". Él es ciego, sordo y mudo a todo excepto a las voces de las sirenas de la Provisión Narcisista.

Usted puede hacer que narcisista haga CUALQUIER COSA bajo el ofrecimiento, retraimiento o amenaza de retraimiento de la provisión narcisista (adulación, admiración, atención, sexo, asombro, servilismo, etc).



Nota del Traductor: Usted puede consultar la versión original en inglés de este artículo aquí
Aviso de copyright

Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.

lunes, 17 de noviembre de 2014

Diferencias entre hombres y mujeres narcisistas

Lo que sigue son los conceptos, traducidos del inglés al español, que Sam Vaknin, el autor de " Maligno amor a uno mismo-Narcisismo Revisado"ha vertido al respecto.


Las mujeres narcisistas no son diferentes de sus contrapartes masculinas en lo que a su psicodinámica se refiere.


Pero la mayoría de ellas derivan su Provisión Narcisista de personas y objetos asociados con sus roles de genéro tradicionales: hogar, familia, hijos, y femineidad/sexualidad.


Pregunta: Usted sigue escribiendo acerca de narcisistas varones. ¿Hay alguna diferencia entre narcisistas hombres y narcisistas mujeres?

Respuesta:

Continúo utilizando en mis escritos la tercera persona del singular en masculino ("él") porque la mayoría de los narcisistas (75%) son hombres y porque hay muy poca diferencia entre unos y otros.

En la manifestación de su narcisismo, tanto hombres como mujeres, inevitablemente, tienden a diferir. Enfatizan diferentes cosas. Transforman diferentes elementos de sus personalidades y tejen diferentes hebras de sus vidas en los rincones de su desorden. Al hacerlo, ambos se conforman a estereotipos culturales, roles de género y expectativas sociales.

Las mujeres, por ejemplo, se concentran en su cuerpo (muchas también sufren desórdenes de la alimentación: Anorexia Nervosa y Bulimia Nervosa). Hacen alarde y explotan sus encantos físicos, su sexualidad, su cultural y socialmente determinada femineidad. En su forma extrema, esto se conoce como trastorno histriónico de la personalidad.

Muchas narcisistas aseguran su provisión narcisista a través de roles de género más tradicionales: su casa, hijos, carreras acordes, sus maridos ("la esposa de..."), sus particularidades femeninas, su rol social, etc. No es ninguna sorpresa que los narcisistas, tanto hombres como mujeres, son chauvinistamente conservadores. Dependen a tal extremo de las opiniones de las personas que los rodean que, con el tiempo, se transforman en ultra sensibles sismógrafos de la opinión pública, barómetros de las costumbres sociales prevalentes y guardianes del conformismo. Los narcisistas no se pueden permitir alienar seriamente a aquellos que les reflejan su Falso Ser. La apropiada y estable en el tiempo funcionalidad de su Ego depende de la buena voluntad y la colaboración de su entorno humano.

Incluso sus comportamientos autodestructivos y autoderrotistas siguen roles masculinos y femeninos tradicionales.

Acechado y consumido por perniciosos sentimientos de culpa - más de un narcisista busca ser castigado. El narcisista auto destructivo juega el rol del "tipo malo" (o "la chica mala"). Pero incluso esta actuación está situada dentro de los roles sociales tradicionalmente adjudicados.

Para asegurar el oprobio social (léase: atención, por ejemplo, provisión narcisista) el narcisista caricaturescamente exagera estos roles. Una mujer puede catalogarse a ella misma como "prostituta" y un narcisista varón puede caracterizarse a sí mismo como "un criminal vicioso e irredento". Sin embargo, de nuevo estos son roles sociales tradicionales. Los hombres son más propensos a enfatizar intelecto, poder, agresión, dinero, o estatus social. Las mujeres tienden a enfatizar cuerpo, aspecto, atractivo, sexualidad, características "femeninas", el cuidado de la casa y de los niños -incluso mientras buscan su castigo auto masoquista.

Otra diferencia está en la manera en que reaccionan al tratamiento. Las mujeres son más capaces de buscar terapia porque son más capaces de admitir sus problemas psicológicos. Pero mientras que los hombres están menos inclinados a mostrar o a exponer sus problemas a otros (el factor "macho") no necesariamente implica que son menos inclinados a admitirlo para sí mismos. Las mujeres son también más proclives que los hombres a buscar ayuda.

Sin embargo, la primera regla del narcisismo nunca debe ser olvidada: el/la narcisista utiliza todo lo que esté disponible para obtener su Provisión Narcisista. Los niños resultan estar más apegados a una narcisista mujer porque las mujeres son todavía las proveedoras primarias de cuidados y las que dan a luz. 
Es más fácil para una mujer pensar de sus hijos como sus extensiones porque una vez ellos en verdad fueron sus extensiones físicas y porque su continuada interacción con ellos es a la vez más intensiva y más extensiva.

Esto significa que el narcisista varón es más propenso a considerar a su hijos como una molestia más que como una fuente de Provisión Narcisista redituable - especialmente al crecer y volverse ellos autónomos. Desprovista de la diversidad de alternativas disponibles para los hombres, la mujer narcisista lucha para mantener su fuente más confiable de provisión: sus hijos. A través de indoctrinación insidiosa, formación de culpa, extorsión emocional, privación y otros mecanismos psicológicos, trata de inducir en ellos una dependencia, la cual no puede ser fácilmente desentrañada.

Pero no hay diferencia psicodinámica entre hijos como fuentes de provisión narcisista, y dinero, o intelecto, o cualquier otra Fuente de Provisión Narcisista. Por lo tanto, no hay diferencia psicodinámica entre narcisistas varones y mujeres. La única diferencia está en su elección de fuentes de provisión narcisista.

Hay algunos desórdenes mentales que afectan a un sexo específico más a menudo. Esto puede tener que ver con factores genéticos, hormonales, u otra predisposición fisiológica, con condicionamientos sociales y culturales a través del proceso de socialización, y con asignación de roles a través del proceso de asignación de genéros.

Ninguno de estos aparenta estar fuertemente relacionado con la formación del narcisismo maligno.

El Desorden de Personalidad Narcisista (como opuesto, por ejemplo, al Desorden Histriónico de Personalidad o al Desorden de Personalidad Borderline, que aflijen mayormente a mujeres más que a hombres) parece conformarse a reglas sociales masculinas y al ethos que prevalece en el capitalismo. Ambición, logros, jerarquía, ferocidad, empuje, son tanto valores sociales como particularidades de los narcisistas varones. Pensadores sociales como Lasch especularon que la cultura moderna de los Estados Unidos de América - narcisista y centrada en el propio ser - ha incrementado la tasa de incidencia del Desorden de Personalidad Narcisista.

Como observó Kernberg: "Lo que yo estoy dispuesto a decir es que la sociedad puede hacer parecer anormalidades psicológicas serias, que ya existen en algún porcentaje de la población, como al menos superficialmente apropiadas".


Aviso de copyright

Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.






jueves, 31 de julio de 2014

Los Narcisistas, la Crítica y el Desacuerdo

Lo que sigue son los conceptos, traducidos del inglés al español, que Sam Vaknin, el autor de " Maligno amor a uno mismo-Narcisismo Revisado"ha vertido al respecto.


¿Cómo reaccionan los narcisistas frente a la crítica?


El narcisista toma toda crítica y desacuerdo como una amenaza para el precario equilibrio entre su inflado, grandioso Falso Yo y las exigencias impuestas por la realidad.


Pregunta: ¿Cómo reaccionan los narcisistas frente a la crítica?

Respuesta: Los narcisistas invariablemente reaccionan con furia narcisista frente a una injuria narcisista.

La injuria narcisista es cualquier amenaza (real o imaginaria) a la percepción grandiosa y fantástica que el narcisista tiene de sí mismo (el Falso Ser) como perfecto, omnipotente, omnisciente y con derecho a ser tratado diferente y a ser reconocido, sin importar sus logros reales (o la falta de estos).

El narcisista pide activamente Provisión Narcisista - adulación, cumplidos, admiración, servidumbre, atención, ser temido - de otros para sostener su frágil y disfuncional ego. Por lo tanto, continuamente corteja algún posible rechazo, crítica, desacuerdo, e incluso burla.

El narcisista es, por lo tanto, dependiente de otras personas. Está al tanto de los riesgos asociados con esa dependencia omnipresente y esencial. Resiente su debilidad y anticipa posibles disrupciones en el flujo de su droga: Provisión Narcisista. Está atrapado entre la roca de su hábito y el lugar duro de su frustración. No es un misterio entonces que sea propenso a ráfagas de ira, descargadas contra otros, y a comportarse de manera inadecuada, y a una envidia patológica, que lo devora (todas expresiones de agresión embozada).

El pensamiento del narcisista es mágico. En su propia mente, el narcisista es brillante, perfecto, omnipotente, omnisciente y único. Cumplidos y observaciones que se corresponden con esta autoimagen inflada ("El Ser Falso") son tomados como naturales y como de hecho ciertos.

Habiendo anticipado la alabanza como completamente justificada y de acuerdo con ("su") realidad, el narcisista siente que sus características, comportamiento y "logros" han hecho los reconocimientos y encomios posibles, los han generado y los han hecho ser. "Anexa" todo aporte positivo y siente, irracionalmente, que su fuente es interna, no externa; que está emanando desde dentro de sí mismo, no externamente, no desde fuentes independientes. Por lo tanto, toma a la Provisión Narcisista positiva de manera ligera.

El narcisista trata los aportes no armoniosos - crítica, o desacuerdo, o información que niega su auto-percepción - de una manera completamente distinta. Le asigna un peso mucho mayor a estos tipos de información desestabilizante, provocadora y compensatoria, porque son percibidos por él como "más reales" y provinientes verdaderamente desde el exterior. Obviamente, el narcisista no se puede identificar a sí mismo como la causa y fuente de oprobio, castigo y burla.

Esta asimetría de peso y origen es la razón para las desproporcionadas reacciones a lo que él percibe como insultos. Simplemente los toma como más "reales" y más "serios". El narcisista está contínuamente en busca de injurias. Es hipervigilante. Percibe cada desacuerdo como crítica y cada comentario crítico como rechazo humillante y completo: nada menos que una amenaza. Gradualmente, su mente entra en un campo de batalla caótico de paranoia e ideas de referencia.

El narcisista está atrapado por siempre en los conflictos no resueltos de su niñez (incluído el famoso complejo de Edipo). Esto lo lleva a tratar de buscar cambio o revolución mediante la actuación de esos conflictos con sus seres más cercanos. Pero es probable que vuelva a los objetos primarios de su vida (padres, cuidadores, figuras con autoridad, modelos) para hacer cualquiera de estas dos cosas:



  1. Para "recargar" las baterías del conflicto o
  2. Cuando no puede volver a actuar el conflicto con terceros.

El narcisista se relaciona con su ambiente humano a través de sus conflictos no resueltos. Es la energía de la tensión creada la que lo sustenta.

Es una persona impulsada por explosiones inminentemente peligrosas, por la posibilidad inquietante de perder su precario equilibrio. Ser un narcisista es un espectáculo de equilibrismo. El narcisista debe permanecer alerta y al borde. Solo en un constante estado de conflicto activo consigue llegar a los niveles requeridos de excitación mental.

La interacción periódica con el objeto de sus conflictos sostiene el alboroto interior, lo mantiene en ascuas, le infunde el sentimiento intoxicante de que está vivo.

Percibe cada desacuerdo -ni qué hablar de las críticas- como nada menos que una amenaza. Reacciona defensivamente. Se torna indignado, agresivo y frío. Se desapega emocionalmente por miedo a otra injuria (narcisista) más. Devalúa la persona que hizo la observación despectiva, el comentario crítico, la nota poco halagüeña, la broma inocua a expensas del narcisista.

La mayoría de los narcisistas reaccionan de ese modo. Al retener al crítico con desprecio, al disminuir la estatura de su discordante adversario, el narcisista minimiza el impacto del desacuerdo o de la crítica sobre sí mismo. Esto es un mecanismo de defensa conocido como disonancia cognitiva.

Como un animal enjaulado, el narcisista está siempre a la expectativa: ¿fue ese comentario hecho para menospreciarlo? Esa respuesta ¿fue un ataque deliberado? Gradualmente, su mente entra en un campo de batalla caótico de paranoia e ideas de referencia hasta que pierde contacto con la realidad y se refugia en su propio mundo de grandiosidad fantaseada e incontestada.
¡Cuando el desacuerdo, la crítica o la desaprobación son públicos, sin embargo, el narcisista tiende a considerarlos Provisión Narcisista! Solo cuando son expresados en privado manifiesta su ira hacia ellos.

El narcisista cerebral es tan competitivo e intolerante de las críticas como su contraparte el narcisista somático. La subordinación y subyugación de los demás demandan el establecimiento de su indisputada superioridad intelectual o autoridad profesional.

Alexander Lowen escribió una exposición excelente de esta "competición tácita u oculta". El narcisista cerebral aspira a la perfección. Por lo tanto, aún el más mínimo y más inconsecuente desafío a su autoridad es agrandado por él. De aquí, la desproporcionalidad de sus reacciones.

Cuando el confrontar a la adversidad falla, algunos narcisistas se refugian en la negación, que aplican también a sus "extensiones" (familia, negocios, ámbito de trabajo, amigos).

Tome, por ejemplo, la familia del narcisista. Los narcisistas a menudo instruyen, ordenan o amenazan a sus hijos para que escondan la verdad sobre el abuso, mal funcionamiento, mala adaptación, miedo, tristeza que todo lo invade, violencia, odio mutuo y repulsión mutua, que son los hitos de la familia narcisista.

"No sacar los trapos de la familia a relucir en público" es una exhortación común. La familia entera se acomoda a la narrativa fantástica, grandiosa, perfecta y superior inventada por el narcisista. La familia se transforma en una extensión del Ser Falso del narcisista. Esta es una función importante de estas Fuentes de Provisón Narcisista Secundarias.

La crítica, el desacuerdo o la exposición de esa ficción y esas mentiras, penetrando la fachada de la familia, son consideradas como pecados mortales. El pecador es inmediatamente sujeto a severo y constante acoso emocional, culpa y acusaciones, y a maltrato, incluso maltrato físico. Este estado de cosas es típico de familias con abuso sexual.

Las técnicas de modificación del comportamiento son liberalmente usadas por el narcisista para asegurar que los esqueletos de la familia permanezcan en el placard de la familia. Un inesperado sub-producto de esta atmósfera de encubrimiento y falsedad es el amotinamiento. La esposa del narcisista o sus hijos adolescentes probablemente exploten las vulnerabilidades del narcisista - su inclinación a los secretos, auto-engaño y aversión a la verdad - para rebelarse contra él. La primera cosa en derrumbarse en la familia del narcisista es esta psicosis compartida - la negacion en masa y los secretos tan diligentemente cultivados por él. 

Nota: Furia Narcisista

Los narcisistas pueden ser imperturbables, resistentes al estrés, y tener sangre fría.

La furia narcisista no es una reacción al estrés - es una reacción a un percibido desaire, insulto, crítica o desacuerdo. 

La furia narcisista es una reacción a una injuria narcisista. 

De todos modos, esta furia tiene dos formas:

I. Explosiva - El narcisista erupta, ataca a cualquiera que se encuentre en sus proximidades, daña objetos o personas, y es verbal y psicológicamente abusivo.

II. Perniciosa o Pasivo-Agresiva (P/A) -El narcisista hace mohínes, da "el tratamiento silencioso", y está tramando cómo castigar al transgresor y ponerlo en su lugar. Estos narcisistas son vegativos, y a menudo se vuelven acechadores. Acosan y atormentan a los objetos de su frustración. Sabotean y dañan el trabajo y las posesiones de las personas a quienes consideran ser las fuentes de su creciente frustración.

Nota: Injuria Narcisista, Herida Narcisista y Cicatriz Narcisista

Injuria Narcisista

Una amenaza circunstancial u ocasional (real o imaginada) a la auto-percepción grandiosa y fantástica (el Ser Falso) de ser perfecto, omnipotente, omnisciente y con derecho a tratamiento especial y reconocimiento, sin importar sus logros actuales (o la falta de los mismos). 

Herida Narcisista

Una amenaza idéntica o similar repetida o recurrente (real o imaginada) a la auto-percepción grandiosa y fantástica (el Ser Falso) de ser perfecto, omnipotente, omnisciente y con derecho a tratamiento especial y reconocimiento, sin importar sus logros actuales (o la falta de los mismos). 

Cicatriz Narcisista

Una defensa psicológica repetida o recurrente contra una herida narcisista. Esa defensa narcisista está dirigida a alimentar y preservar la auto-percepción grandiosa y fantástica (el Ser Falso) de ser perfecto, omnipotente, omnisciente y con derecho a tratamiento especial y reconocimiento, sin importar sus logros actuales (o la falta de los mismos). 




Aviso de copyright

Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.

sábado, 14 de junio de 2014

Acerca de este sitio

Este sitio está dedicado a difundir el trabajo de Sam Vaknin, autor de "Maligno Amor por uno mismo - El Narcisismo Revisado" entre la comunidad de habla española. 

Vaknin se ha especializado en hacer accesible al público las particularidades del Desorden de Personalidad Narcisista (DPN), o NPD, por sus siglas en inglés, Narcissistic Personality Disorder (NPD).

En su esfuerzo por hacer que esta información llegue a la mayor cantidad de personas posible, su sitio /http://www.narcissistic-abuse.com/ , enteramente en inglés, contiene una gran cantidad de páginas sobre este desorden y cómo sobrellevarlo, especialmente para las personas que conviven con pacientes que presentan DPN.

En "El Desorden de Personalidad Narcisista: el enfoque de Sam Vaknin", nos proponemos lograr que esos datos estén disponibles en español para que la comunidad de habla hispana pueda beneficiarse de ese conocimiento, por lo que regularmente estaremos actualizándolo hasta lograr la traducción completa de su material. 

Usted puede contactar al autor, en inglés también, a través de esta dirección de correo electrónico: palma@unet.com.mk

O unirse a nuestra lista de correo para recibir las últimas actualizaciones del sitio.

Aviso de copyright

Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.


Términos y Condiciones de uso (Disclaimer)

1) Con la publicación de este sitio web, el autor y otras partes involucradas en la creación de este sitio web no hacen ninguna representación concerniente a la eficacia, adecuación o idoneidad de ningún producto o tratamiento. Utilice este sitio bajo su propio riesgo. El autor de este sitio web no es un profesional de la Salud Mental y no tiene antecedentes ni capacitación en Psicología o Psiquiatría.

2) Teniendo en cuenta la posibilidad de errores humanos, ni el autor ni ninguna tercera parte involucrada en la presentación de este sitio web garantiza que la información contenida en el mismo sea exacta o completa y no son responsables por errores ni omisiones que puedan ser encontrados en este sitio web o por los resultados obtenidos por el uso de dicha información. El riesgo completo en cuanto al uso de este sitio web es asumido por el usuario.

3) Se le anima a consultar otras fuentes - y sobre todo, profesionales de la Salud Mental - y confirmar la información contenida en este sitio web o vinculada a partir de este sitio web a otros sitios.

4) La información a la cual usted accede a partir de este sitio web es proporcionada "tal cual es". Ninguna garantía, expresa o implícita, es dada acerca de la exactitud, integridad o actualidad de la información provista en este sitio web, o para obtener asesoramiento legal. En la máxima medida permitida por la ley aplicable ni el autor ni cualquier otra parte que haya participado en la creación, preparación, publicación o entrega de este sitio web asume ninguna responsabilidad por la integridad, exactitud, actualidad, errores u omisiones de dicha información y no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño directo, incidental, resultante, indirecto o punitivo así como cualquier circunstancia por cualquier complicación, lesiones, efectos secundarios u otros accidentes médicos a personas o propiedades que surgan de o en conexión con el uso o dependencia de cualquier información contenida en este sitio web o en páginas enlazadas al mismo. 

5) El autor y otras partes involucradas en la creación de este sitio web no asumen responsabilidad alguna por cualquier daño, o virus, gusanos, troyanos, u otro código que manifieste propiedades contaminantes o destructivas que puedan infectar su equipo informático u otra propiedad a cuenta de su acceso a, uso de, o navegación por este sitio web, o la descarga de cualquier material, datos, textos, imágenes, video o audio de este sitio web o en las páginas enlazadas al mismo. 

6) El autor de este sitio web y otras partes involucradas en la creación del mismo no son responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado al mismo, o de cualquier enlace contenido en un sitio vinculado o de cualquier cambio o actualización de dichos sitios. La inclusión de estos vínculos no implica aprobación por parte del autor. el autor de este sitio web no hace representaciones o reclamaciones en cuanto a la calidad, el contenido y la exactitud de la información, servicios, productos, o mensajes que puedan ser proporcionados por dichos recursos, y específicamente renuncia a cualquier garantía, incluyendo pero no limitada a garantías explíticas o implícitas de comerciabilidad o idoneidad para cualquier uso, aplicación o propósito particular.

7) La información proporcionada por este sitio web es de carácter general y está destinada a fines educativos e informativos solamente. No tiene la intención de reemplazar o sustituir la evaluación, juicio, diagnóstico, ni el cuidado médico o preventivo de un médico, pediatra, terapeuta, y/o proveedor de atención de la salud. 

8) Cualquier decisión, dosis, tratamiento, o regímenes de drogas de carácter médico, nutricional, dietético, o terapéutico debe hacerse en consulta con un profesional del cuidado de la salud. No discontinúe ni interrumpa el tratamiento o la medicación sin antes consultar a su médico, clínico o terapeuta.

9) Al utilizar este sitio web, usted expresa su aceptación de estos términos y condiciones de uso. Si usted no está de acuerdo con estos términos y condiciones de uso, no utilice este sitio web. Si alguna disposición de estos términos y condiciones de uso se determina ilegal, nula, o por alguna razón inaplicable, entonces esa disposición se determinará separable de este acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. 

10) La información, servicios, productos, mensajes y otros materiales de este sitio web, individual y colectivamente, se proveen con el entendimiento de que el autor no se dedica a proporcionar consejo médico o recomendaciones.

11) La información contenida en este sitio web y en los términos y condiciones de uso están sujetos a cambio sin previo aviso. Los materiales publicados en este sitio web se proporcionan "tal cual", sin garantía de ningún tipo, y pueden incluir inexactitudes y/o errores tipográficos. El autor no se responsabiliza de la idoneidad de esta información para cualquier propósito. El autor renuncia a cualquier garantía con respecto a esta información, incluyendo todas las garantías implícitas, y en ningún caso se hace el autor reponsable, como resultado de, o en modo alguno relacionado con, el uso de esta información.

12) Los documentos individuales publicados en este sitio web tienen derechos de autor por el autor y sus licenciadores y pueden ser impresos para uso personal siempre que permanezcan en su totalidad sin editar y sin modificaciones. Permiso para de otra manera reimprimir, copiar, descargar, guardar, reproducir electrónicamente o utilizar cualquier documento de este sitio web, en parte o en todo, esta expresamente prohibido. El autor, sus agentes y sus representantes no serán responsables de cualquier reclamo, acciones o daños que puedan surgir a causa de la alteración no autorizada de este sitio web.

13) Al utilizar este sitio, usted acepta las condiciones, términos y estipulaciones de los párrafos anteriores y de este párrafo. Como dicho anteriormente, estos términos se encuentran sujetos a cambios en cualquier momento. Como tal, por favor revíselos con frecuencia, ya que rigen el uso de este sitio web. 





miércoles, 4 de junio de 2014

Algunos consejos para convivir con un Narcisista

Para las víctimas de maltrato, el consejo de Sam Vaknin es inequívoco:

VÁYANSE AHORA. Váyanse antes de que los efectos del maltrato - incluido el PTSD (Síndrome Post Traumático) - se hagan permanentes. Váyanse antes de que vuestros hijos comiencen a pagar el precio también.

Pero, si insisten en quedarse (siempre contra el mejor interés de ustedes y de sus seres queridos) , aquí hay un manual de supervivencia:



                               Cinco NOs para evitar la ira del narcisista:

  • Nunca estén en desacuerdo con el narcisista, ni lo contradigan;
  • Nunca le ofrezcan ningún tipo de intimidad;
  • Demuestren admiración por cualquier atributo de él que a él le parezca importante (por ejemplo, sus logros profesionales, o lo guapo que es, o su éxito con las mujeres, etc.)-Nota del traductor: recuerden que el narcisismo se da tanto en hombres como en mujeres-;
  • Nunca le recuerden la vida que hay ahí afuera, y si lo hacen, conéctenlo de algún modo con el sentido de grandiosidad de él;
  • No hagan ningún comentario que pueda, directa o indirectamente, afectar su auto-imagen, omnipotencia, juicio, omnisciencia, habilidades, capacidad, experiencia profesional, o incluso omnipresencia. Las frases a evitar comienzan con "Creo que no te fijaste en...cometiste un error aquí...no sabes...sabes?...no estabas aquí ayer así que no...no puedes...deberías...(percibido como ruda imposición, los narcisistas reaccionan muy malamente a restricciones impuestas sobre su libertad)...Yo (nunca mencione el hecho de que usted es una entidad separada, independiente, puesto que los narcisistas consideran a los demás como extensiones del propio narcisista, su proceso de internalización mientras crecían se malogró y no pudieron diferenciar apropiadamente) ....." Usted capta el sentido de estas indicaciones.




Los diez SÍs para hacer que su narcisista dependa de usted si usted insiste en quedarse.

  • Escuche atentamente a todo lo que el narcisista tenga para decir y esté de acuerdo con todo. No crea una palabra pero déjelo seguir como si todo estuviera bien, como de costumbre.
  • Personalmente ofrézcale al narcisista algo único que no pueda obtener en ningún otro lugar. Además, esté preparada/o para proveer futuras fuentes de Provisión Narcisista, dado que usted no será "la" fuente por mucho tiempo, si es que llega a serlo en algún momento. Si usted se encarga de la función de procurarle Provisión Narcisista, él se vuelve mucho más dependiente de usted, lo que lo hace más difícil para él sacar a la luz su modo altanero- inevitable, por otro lado.
  • Sea interminablemente paciente, y haga lo necesario para ser servicial, al tiempo que manteniendo la  provisión narcisista fluyendo liberalmente, y manteniendo la paz (relativamente hablando).
  • Dé incansablemente. Esta proposición puede no ser atractiva para usted, pero es determinante. 
  • Sea absolutamente independiente, tanto emocional como financieramente, del narcisista. Tome lo que usted necesita: la emoción y el perderse totalmente en la relación, y rehúsese a enojarse o a sentirse herida/o cuando el narcisista hace o dice algo tonto, grosero o insensible. Si él le grita, gritarle a su vez puede funcionar bien, pero debería ser reservado para ocasiones en las cuales usted sienta que su narcisista lo/la está por dejar; el "tratamiento silencioso" es aún mejor como respuesta habitual, pero debe ser llevado a cabo sin ningún contenido emocional, más con un aire de aburrimiento y de "Te voy a hablar más tarde, cuando yo esté bien y dispuesta/o y cuando te estés comportando de un modo más razonable".
  • Si su narcisista es cerebral y no está interesado en tener mucho sexo-entonces dese a usted misma/o amplio permiso para tener sexo "escondido" con otras personas. Su narcisista cerebral no va ser indiferente a la infidelidad, por lo cual discreción y secreto son de máxima importancia.
  • Si su narcisista es somático y a usted no le importa, únase a interminables e interesantes encuentros sexuales grupales pero asegúrese de elegir adecuadamente para su narcisista. Ellos no prestan atención y no discriminan con relación a compañeros sexuales, lo cual puede traer serios problemas (ETS y chantajes, son algunos de los que vienen a la mente).
  • Si a usted le gusta "arreglar", enfóquese en arreglar situaciones, preferiblemente antes de que se transformen en "situaciones". Ni por un momento se engañe pensando que usted puede "arreglar" al narcisista-simplemente no va a suceder. No porque los narcisistas sean cabezadura-simplemente no pueden ser "arreglados".
  • Si hay algún "arreglo" que puede ser hecho, es ayudar al narcisista a ser consciente de su condición, y esto es MUY IMPORTANTE, sin connotaciones ni acusaciones negativas durante ese proceso. Es como vivir con una persona físicamente discapacitada y ser capaz de discutir, calmadamente, sin emoción, cuáles son las limitaciones y beneficios de la discapacidad y cómo ustedes dos pueden trabajar con estos factores, en vez de tratar de cambiarlos.
  • Finalmente, y lo más importante de todo, CONÓZCASE A USTED MISMA/O.¿Qué está usted obteniendo de la relación? ¿Es usted en verdad un/a masoquista? ¿Un/a codependiente quizás? ¿Porqué es esta relación atractiva e interesante para usted? Defina qué cosas buenas y beneficiosas usted cree que está recibiendo de esta relación. Defina las cosas que encuentra dañinas PARA USTED. Desarrolle estrategias para minimizar el daño que recibe. No espere que usted vaya a ser capaz cognitivamente de razonar con el narcisista para cambiar lo que el narcisista es. Puede tener éxito muy limitado en lograr que su narcisista aminore los comportamientos verdaderamente dañinos que la/o afectan a usted, y que emanan de eso inamovible que es el narcisista. Esto sólo puede ser logrado en una relación muy abierta, franca y plena de confianza.


Las Resoluciones de Año Nuevo de la Víctima de Maltrato

Las resoluciones de Año Nuevo son notoriamente frágiles y efímeras. Pero las víctimas de maltrato no se pueden dar el lujo de esta actitud arrogante: su salud, mental, y a menudo física, depende de observar estrictamente las siguientes promesas a sí mismas:

  1. Me voy a tratar con dignidad y voy a exigir respeto de otros. No voy a permitir a nadie faltarme el respeto.
  2. Voy a marcar límites claros y voy a hacer saber a otros lo que considero como comportamiento aceptable y permisible y lo que está fuera de los límites.
  3. No voy a tolerar agresión ni maltrato en ninguna forma o aspecto. Buscaré terminar una conducta semejante instantánea e inequívocamente.
  4. Voy a ser segura/o y clara/o acerca de mis necesidades, deseos, y expectativas acerca de otros. No voy a ser arrogante-pero voy a ser segura/o de mí misma/o. No voy a ser egoísta y narcisista - pero me voy a amar y voy a cuidar de mí misma/o.
  5. Voy a conocerme mejor a mí misma/o.
  6. Voy a tratar a otros como quiero ser tratada. Trataré de dar el ejemplo.
  7. Si habitualmente se me falta el respeto, se me maltrata, o si mis límites son ignorados y traspasados voy a terminar la relación con el maltratador de ahora en más. Tolerancia cero y no más segundas oportunidades van a ser mis máximas de autopreservación.

Si desea ver el artículo original, en inglés, haga clic aquí

A pesar de que se habla mayormente del narcisista como perteneciente al género masculino, el narcisismo se presenta en ambos géneros, como leemos más abajo: 

"La tasa de prevalencia de DPN durante la vida es de aproximadamente 0.5-1%; de todos modos, la prevalencia estimada en ambientes clínicos es de 2-16 por ciento. Casi el 75 por ciento de los individuos diagnosticados con DPN es masculino (APA, DSM IV - TR 2000)."

    Del extracto de Evaluación psicoterapéutica y tratamiento del Trastorno Narcisista de la Personalidad por Robert C. Schwartz, Ph.D., DAPA y Shannon D. Smith, Ph.D., DAPA (American Psychotherapy Association, Article #3004 Annals July/August 2002)


    Aviso de copyright

    Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
    El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.






    domingo, 11 de mayo de 2014

    Los Padres y Madres Narcisistas

    Lo que sigue son los conceptos, traducidos del inglés al español, que Sam Vaknin, el autor de " Maligno amor a uno mismo-Narcisismo Revisado"ha vertido al respecto.

    Los padres y madres narcisistas tratan a sus hijos como extensiones (de sí mismos) o meros instrumentos de gratificación. Desconocen los límites del niño y son, por lo tanto, abusivos.
    Los padres narcisistas controlan y chantajean emocionalmente a sus vástagos y les instilan culpa, vergüenza y co-dependencia.

    Pregunta: ¿Cuales son los efectos que los padres narcisistas tienen en sus vástagos?

    Respuesta: A riesgo de simplificar: el narcisismo tiende a criar narcisistas, pero solo una minoría de los hijos de padres narcisistas se transforma en narcisista a su vez. Esto puede deberse a predisposiciones genéticas o a diferentes circunstancias de vida (como no ser el primer hijo, por ejemplo). Pero la MAYORÍA de los narcisistas tienen uno o más padres y/o cuidadores narcisistas.

    El padre o la madre narcisista considera a su hijo como una multifacética fuente de Provisión Narcisista. El hijo es considerado y tratado como una extensión del narcisista. Es a través del niño que el narcisista busca conseguir"metas" en el mundo. Se supone que el niño debe cumplir los sueños no realizados, los deseos y fantasías de su progenitor narcisista.

    Esta "vida por proximidad" (life by proxy) puede desarrollarse en dos formas: el narcisista puede fundirse con el niño o puede mostrarse ambivalente con respecto a él. La ambivalencia es el resultado de un conflicto entre el deseo del narcisista de alcanzar sus metas narcisistas a través del niño y su patológica (destructiva) envidia del niño y sus logros. 

    Para aminorar esta difícil crianza con esta ambivalencia emocional, el progenitor narcisista recurre a una miríada de mecanismos de control. Estos pueden ser agrupados entre: orientados a la culpa ("Yo sacrifiqué mi vida por tí"), co-dependientes (" Te necesito, no puedo hacer esto sin tí"), orientados a metas (" Tenemos una meta en común , la cual podemos y vamos a cumplir"), psicosis compartida o incesto emocional (" Tú y yo estamos unidos contra todo el mundo, o al menos contra tu monstruoso, bueno-para-nada padre"..."Tú eres mi único y verdadero amor y mi pasión") y explícitos (" Si no obedeces mis principios, creencias, ideología, religión, valores, si no obedeces mis instrucciones, te voy a castigar"). 

    Como observó Lidija Rangelosvka, el padre o madre narcisista a menudo se refiere a sí mismo/a como un/a mártir y usa su supuesto "sufrimiento" como moneda, como modo de comunicación, un principio explicativo y organizativo, el cual dota a la vida de los padres, y de sus seres cercanos, de significado, dirección, mensaje y misión. Ser introducido en el drama del narcisista es un privilegio, un honor, una iniciación, y el verdadero símbolo de la intimidad. 

    El sentimiento de culpa inducido por el progenitor narcisista no está limitado en el tiempo porque no está ligado a ninguna acción específica del "perpetrador"; esta dirigido a proveer "compensación" que nunca termina; y no está diseñado para restaurar la relación, o para la rehabilitación del "ofensor". Es una herramienta de control y un instrumento de manipulación: se entiende que el "culpable" debe sentirse culpable por el mero hecho de existir y por el tiempo que exista.  

    Este ejercicio de control ayuda a sostener la ilusión de que el niño es parte del narcisista. Pero mantener la ilustión requiere extraordinarios niveles de control (por parte del progenitor) y de obediencia ( por parte del hijo). La relación es típicamente simbiótica y emocionalmente turbulenta. 

    El niño cumple otra importante función-brindar Provisión Narcisista. No se niega la implícita (aunque imaginaria) inmortalidad que se desprende de tener un hijo. La temprana (natural) dependencia del niño de sus cuidadores sirve para calmar el miedo de estos al abandono. 

    El narcisista trata de perpetuar esta dependencia, utilizando los arriba mencionados mecanismos de control. El niño es la máxima Fuente Secundaria de Provisión Narcisista. Siempre está presente, admira al narcisista, es testigo de los momentos de triunfo y grandeza del narcisista. 

    Debido a su deseo de ser amado, puede ser exhortado a dar continuamente. Para el narcisista, un hijo es un sueño hecho realidad, pero solo en el sentido más egoísta. Cuando el niño es percibido como "renegando" de su principal obligación (proveer a su padre o madre narcisista con atención constante) la reacción emocional del progenitor es dura y reveladora. 

    Es cuando el progenitor narcisista está desencantado con su hijo que vemos la verdadera naturaleza de esta relación patológica. El niño está totalmente objetivizado. El narcisista reacciona a esta brecha en este contrato no escrito con manantiales de agresión y agresivas transformaciones: desprecio, rabia, abuso emocional y psicológico, e incluso violencia física. Trata de aniquilar al "desobediente" niño real y substituirlo con la subordinada, edificante, anterior versión. 

    Entrevista concedida a Samantha Cleaver de YourTango.com

    Pregunta: ¿Cuáles son formas comunes en que el narcisismo de una madre puede afectar las relaciones de su hija?

    Respuesta: Depende de cuán narcisista sea la madre. Los progenitores narcisistas fallan en reconocer los límites y la autonomía personal de sus retoños. Los tratan como instrumentos de gratificación o extensiones de ellos mismos. Su amor es condicionado al "desempeño" de sus hijos y a cuán bien abastecen las necesidades, deseos y prioridades del padre o madre. 

    Consecuentemente, los padres narcisistas oscilan entre el pegajoso chantaje emocional, cuando buscan la atención, adulación y adhesión del hijo (conocido como "provisión narcisista") y fría devaluación y "tratamiento silencioso" cuando buscan castigar al hijo por cruzar la raya.

    Esa inconstancia e impredictabilidad vuelve al hijo inseguro y co-dependiente. Cuando se encuentran en relaciones siendo ya adultos, estos hijos sienten que tienen que "ganar" cada bocado de amor, que van a ser instantanea y fácilmente abandonados si "se comportan por debajo de las expectativas "; que su rol principal es "cuidar" de su cónyuge, compañero/a, o amigo, y que ellos son menos importantes, menos dotados, con menos habilidades o que merecen menos que su pareja. 

    Pregunta: ¿Cuáles son las principales preocupaciones cuando las hijas de madres narcisistas comienzan una relación de pareja? ¿Cuándo sus relaciones pasan a la siguiente etapa? ¿Cuándo terminan?

    Respuesta: Los hijos de padres narcisistas están mal adaptados a la vida; su personalidad es rígida y tienden a desplegar mecanismo de defensa psicológicos. Consecuente, muestran los mismos comportamientos a lo largo de la relación, desde el prinicpio hasta el final, independientemente de las cambiantes circunstancias.

    Siendo adultos, los retoños de padres narcisistas tienden a perpetuar la patológica relación primaria (que tuvieron con sus padres). Dependen de otras personas para su gratificación emocional y el desempeño del Ego o de funciones cotidianas. Son necesitados, demandantes y sumisos. Temen el abandono, se aferran y despliegan comportamientos inmaduros en su esfuerzo por mantener la "relación" con su compañero, de quien dependen. No importa qué abuso se les inflige-permanecen en la relación. Al prestarse ansiosamente al papel de víctimas, los co-dependientes buscan controlar a sus maltratadores. 

    Algunos de ellos terminan siendo narcisistas invertidos. 

    También llamados narcisistas encubiertos, son co-dependientes que dependen exclusivamente de narcisistas (co-dependencia del narcisismo). Si usted está viviendo con un narcisista, tiene una relación con uno de ellos, si está casado con uno de ellos, si está trabajando con uno de ellos, etc-eso NO significa que usted sea un narcisista invertido. 

    Para "calificar" como un narcisista invertido, usted debe antojar tener una relación con un narcisista, sin importar qué tipo de abuso él o ella le haya infligido. Usted debe ACTIVAMENTE buscar relaciones con narcisistas y SOLO con narcisistas, sin importar sus (amargas y traumáticas) pasadas experiencias. Usted debe sentirse VACÍO e INFELIZ en relaciones con cualquier otro tipo de personas. Solo entonces, y si usted satisface los otros criterios diagnósticos del Desorden de Personalidad Dependiente, puede ser calificado como un "narcisista invertido". 

    Una pequeña minoría termina siendo contra-dependiente y narcisista, emulando e imitando las características y conductas de sus padres. Las emociones y necesidades de estos hijos de narcisistas están enterradas bajo tejido cicatrizado, que se ha formado, fusionado, y endurecido durante años de una u otra forma de abuso. Grandiosidad, un sentido de derecho, falta de empatía, y una presuntuosa soberbia usualmente esconden una inseguridad que corroe y un fluctuante sentido del valor personal.

    Los contradependientes son contumaces (rechazan y desprecian a la autoridad), ferozmente independientes, controladores, egocéntricos, y agresivos. Temen a la intimidad y están encerrados en ciclos de aproximación dubitativa seguidos por ciclos donde evitan el compromiso. Son "lobos solitarios" y malos jugadores en equipo. 

    La contra-dependencia es una formación reactiva. El contradependiente teme sus propias debilidades. Busca vencerlas proyectando una imagen de omnipotencia, omnisciencia, éxito, auto-suficiencia, y superioridad.

    Pregunta: ¿Cómo interfieren( o se involucran) las madres narcisistas en la vida amorosa de sus hijas? ¿Cómo se compara su actitud con la de las madres típicas?

    Respuesta: La madre narcisista es una fanática del control (control freak) y no renuncia fácilmente a las buenas y confiables fuentes de "provisión narcisista" (admiración, adulación, atención de cualquier tipo). Es el rol de sus hijos reponer esa fuente, los hijos se lo deben a ella. Para asegurarse de que el hijo o hija no desarrolle límites, y no se vuelva independiente o autonómo/a el padre o madre narcisista hace microgerenciamiento de la vida del hijo y alienta comportamientos dependientes e infantiles en su vástago.

    Ese tipo de padre soborna al hijo/a (ofreciéndole alojamiento gratuito o ayuda financiera o ayuda en las tareas cotidianas) o lo chantajea emocionalmente (pidiéndole constantemente ayuda, e imponiéndole tareas, alegando estar físicamente enfermo o discapacitado) o incluso amenazándolo (por ejemplo, desheredarla si no acepta los deseos de su progenitor). También hace lo más que puede para espantar a cualquiera que pueda interferir en esta relación simbiótica o que de otro modo amenace el delicado, implícito contrato. Sabotea con mentiras, engaños y desdén cualquier relación de compañerismo o amistad que su hijo/a pueda desarrollar con otros. 

    Pregunta: ¿Hay alguna estadística que usted conozca y que pueda echar alguna luz acerca de cuántas personas están lidiando ya sea con narcisismo o con un padre o madre narcisista?

    Respuesta: De acuerdo al DSM-IV-TR (Manual de Diagnóstico y Estadísticas - IV TR) el Desorden de Personalidad Narcisista (DPN) es diagnosticado en alrededor de 2% al 16% de la población en contexto clínico (entre el 0.5% y el 1% de la población general). El DSM-IV-TR procede a indicarnos que la mayoría de los narcisistas (50-75% de los pacientes diagnosticados) son hombres.


    "La tasa de prevalencia de DPN durante la vida es de aproximadamente 0.5-1%; de todos modos, la prevalencia estimada en ambientes clínicos es de 2-16 por ciento. Casi el 75 por ciento de los individuos diagnosticados con DPN es masculino (APA, DSM IV - TR 2000)."

      Del extracto de Evaluación psicoterapéutica y tratamiento del Trastorno Narcisista de la Personalidad por Robert C. Schwartz, Ph.D., DAPA y Shannon D. Smith, Ph.D., DAPA (American Psychotherapy Association, Article #3004 Annals July/August 2002)


      Aviso de copyright

      Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
      El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.





      lunes, 5 de mayo de 2014

      Cómo identificar a un Maltratador

      Comentario Importante:

      La mayoría de los maltratadores (abusadores) son hombres. Así y todo, algunos son mujeres. Utilizamos los pronombres y adjetivos para designar a ambos sexos: masculino y femenino según sea el caso.

      Lo que sigue son los conceptos, traducidos del inglés al español, que Sam Vaknin, el autor de " Maligno amor a uno mismo-Narcisismo Revisado"ha vertido al respecto.

      ¿Hay algo que se puede hacer para evitar maltratadores y narcisistas desde el comienzo? ¿Existen signos de alarma, marcas identificatorias, reglas de oro que nos protejan de la experiencia traumática y desoladora de una relación abusiva?

      Imagine una primera o segunda cita. Usted puede decir si él o ella es un posible maltratador. Aquí está el cómo:

      Quizás, el primer signo que delata a un maltratador es que sus defensas son aloplásticas - su tendencia a culpar de cada error suyo, de cada falla o percance, a otros, o al mundo en su conjunto. Esté atenta/o: ¿asume la responsabilidad? ¿Admite sus fallas y errores de cálculo? ¿O continúa culpándola/o a usted, al taxista, al camarero, al tiempo, al gobierno, o a la fortuna por sus errores?

      ¿Es hipersensible, trata de pelear, se siente constantemente aludido, injuriado e insultado? ¿Hace constantes arengas? ¿Trata a los animales o a los niños de manera impaciente o cruel y expresa emociones negativas y agresivas hacia los débiles, los pobres, los necesitados, los sentimentales, o los discapacitados? ¿Confiesa haber tenido una historia de golpizas o comportamientos ofensivos o violentos? ¿Es su lenguaje vulgar, y lleno de epítetos, amenazas y hostilidad?

      Próximo punto: ¿Es demasiado apremiante? ¿Le pide que se case con él a la segunda vez de salir juntos? ¿Está planeando tener hijos en la primera cita? ¿Le califica automáticamente como el amor de su vida? ¿Le presiona a usted por exclusividad, intimidad instantánea, casi la viola y actúa celoso cuando a lo sumo usted echa una mirada a alguien del sexo masculino? ¿Le informa que, una vez que estén en pareja, usted debería abandonar sus estudios o renunciar a su trabajo (desprenderse de su independencia, de su autonomía)?

      ¿Respeta sus límites y su privacidad? ¿Ignora sus deseos (por ejemplo, eligiendo del menú, o seleccionando una película sin consultarla)? ¿Le falta el respeto a sus límites y le trata como a un objeto o a un instrumento gratificante (se materializa en su puerta inesperadamente o le llama a menudo antes de su cita)?  ¿Hurga en sus cosas mientras espera hasta que usted esté lista para salir? ¿Le envía mensajes de texto o la llama múltiples veces e incesantemente e insiste en saber dónde está o dónde ha estado en todo momento?

      ¿Controla la situación, y a usted, compulsivamente? ¿Insiste en viajar en el auto de él, en sujetar las llaves, las entradas para el teatro, e incluso el bolso suyo? ¿Desaprueba que usted se aleje por mucho tiempo de él (por ejemplo, cuando usted va al baño de mujeres? ¿La interroga cuando usted vuelve ("¿has visto a alguien interesante?") o hace bromas o comentarios obscenos? ¿Deja entrever que, en el futuro, usted necesitará su permiso para hacer cosas - aunque sean inocuas como encontrarse con un/a amigo/a o visitar a su familia? ¿Insiste en un "código de vestimenta"?

      ¿Actúa de manera protectora y condescendiente y la critica a menudo? ¿Enfatiza sus más mínimas fallas (la devalúa) al mismo tiempo que exagera sus talentos, características y habilidades (la idealiza)? Le pone motes, la acosa o la ridiculiza? ¿Sus expectativas para con usted, él mismo, la floreciente relación, y la vida en general, son irrealistas?

      ¿Le dice constantemente que usted "lo hace sentir bien"? No se deje impresionar. A continuación, puede llegar a decirle que usted "lo hace" sentir mal, o que lo hace sentir violento, o que usted lo "provoca". "¡Mira lo que me has hecho hacer!" es el ubicuo eslogan de un maltratador.

      ¿Encuentra excitante el sexo sádico? ¿Tiene fantasías de violación o pedofilia? ¿Es demasiado enérgico con usted dentro y fuera de la relación sexual? ¿Le gusta lastimarla físicamente, o lo encuentra divertido? ¿La maltrata verbalmente, la maldice, menosprecia, la llama con diminutivos inapropiados o desagradables, o la critica persistentemente? ¿La golpea o la cachetea o la maltrata físicamente de algún otro modo? ¿Cambia entonces y se vuelve edulcorado y "amoroso", se disculpa profusamente y le compra regalos?

      Si usted ha contestado "sí" a cualquiera de las preguntas anteriores - ¡aléjese! Él es un maltratador.

      Además, también está el lenguaje corporal del maltratador. Abarca una serie inequívoca de sutiles -pero discernibles- signos de alarma. Preste atención a la manera en que su acompañante se comporta ¡y ahórrese un montón de problemas!



      A continuación, una entrevista brindada a Jessica Linnell, escritora, por el autor, Sam Vaknin.

      1. ¿Cómo pueden las personas divorciadas, hombres o mujeres, saber cuándo están preparados para volver a entablar una relación amorosa? ¿Hay algo así como un período de tiempo estándar que uno debería esperar o debería basarse en cuán lejos uno está en el período de sanación (emocional)? ¿Cuán pronto es demasiado pronto para volver a tener una relación seria?


      R: Existe un delicado balance que debe ser mantenido entre la necesidad de procesar el trauma del divorcio (recuperar y sanar) y la necesidad de mantener las habilidades interpersonales esenciales para relacionarse sentimentalmente y, más tarde, crear vínculos y formar pareja. El mayor problema puede ser la suspensión temporaria de la habilidad para confiar, para abrirse a otros de nuevo, para mostrarse de nuevo vulnerable emocionalmente, y para reciprocar. El dolor del divorcio es tan enorme, y tan devastador que las defensas narcisistas aparecen y el nuevo divorciado es a menudo incapaz de empatizar y de actuar desinteresadamente con potenciales compañeros. Mi consejo es escuchar a la voz interior. Usted sabe lo que es mejor para usted. No se deje coercionar, encasillar, ni empujar prematuramente a entablar relaciones sentimentales. Usted va a saber cuando esté preparado/a.

      2.¿Qué pueden hacer los recientemente divorciados para prepararse a entablar nuevas relaciones sentimentales?

      R. Lo más importante es aprender a desarrollar la confianza necesaria a pesar de la horrorosa experiencia del divorcio y sus a menudo feas consecuencias.

      Usted tiene que saber en QUIÉN confiar, tiene que aprender CÓMO confiar y tiene que saber CÓMO CONFIRMAR la existencia de confianza mutua y funcional.

      La gente a menudo desilusiona y no es digna de confianza. Algunas personas actúan arbitrariamente, traicioneramente y de manera ladina, o peor aún, descortésmente. Usted tiene que seleccionar los blancos de su confianza cuidadosamente. Aquel que tenga mayor intereses en común con usted, el que haya invertido (emocionalmente) en usted a largo plazo, quien es incapaz de quebrar su confianza ("una buena persona"), que no tendría demasiado que ganar en traicionarla/o - no es probable que la/o engañe. Estas son las personas en que usted puede confiar.

      Usted no debería confiar indiscriminadamenteNadie es completamente confiable en todos los aspectos. Habitualmente, nuestras desilusiones brotan de nuestra inhabilidad para separar un área de vida de otra. Una persona puede ser sexualmente leal - pero fundamentalmente peligrosa cuando se trata de dinero (por ejemplo, un jugador). O un buen padre, confiable - pero un mujeriego.

      Usted puede confiar en alguien para llevar a cabo algunos tipos de actividades- pero no otras, porque son más complicadas, más aburridas, o no se condicen con sus valores. No deberíamos confiar con reservas - esta es la clase de "confianza" que es común en los negocios y entre criminales y su fuente es racional. La Teoría del Juego en matemáticas maneja cuestiones de confianza calculada. Deberíamos confiar plenamente pero saber en quién depositar esa confianza. Entonces, raramente seremos engañados.

      Opuestamente a la opinión popular, la confianza debe ser puesta a prueba, de lo contrario se estanca, se vuelve rancia. Todos somos un poco paranoicos. El mundo alrededor nuestro es tan complejo, tan inexplicable, tan abrumador - que encontramos refugio en la invención de fuerzas superiores. Algunas fuerzas son benignas (Dios) - algunas arbitrariamente conspirativas en naturaleza. Tiene que haber una explicación, sentimos, a todas estas increíbles coincidencias, a nuestra existencia, a los eventos a nuestro alrededor.

      Esta tendencia a introducir poderes externos y motivos ulteriores dentro de nuestra realidad permea también las relaciones humanas. Gradualmente nos volvemos suspicaces, inadvertidamente a la caza de pistas sobre infidelidad o cosas aún peores, masoquísticamente aliviados, aún felices, cuando encontramos alguna.

      Cuanto más a menudo testeamos la confianza que hemos establecido, más fuerte nuestro cerebro orientado a patrones la abraza. Constantemente en un precario balance, nuestro cerebro necesita y devora esos refuerzos. Tales pruebas, tales testeos, no deberían ser explícitos sino circunstanciales.

      Su esposo podría fácilmente haber tenido una amante o su socio podría haber desaparecido dinero - y sin embargo, no lo hicieron. Pasaron la prueba. Resistieron la tentación ofrecida a ellos por las circunstancias.

      La confianza está basada en la habilidad de predecir el futuro. No es tanto el acto mismo de la traición a lo que reaccionamos - como al sentimiento de que las bases mismas de nuestro mundo se están desintegrando, de que ya no es seguro porque ya no es predecible. Estamos en la agonía de la muerte de una teoría - y el nacimiento de otra, todavía no comprobada.

      Existe también otra importante lección: cualquiera sea el acto de traición (con la excepción de graves actos físicamente criminales) - es frecuentemente limitado, reducido, y trivial. Naturalmente, tendemos a exagerar la importancia del evento. Esto sirve un doble propósito: indirectamente esto nos agranda. Si somos dignos de una traición mayor, sin precedentes, nunca antes escuchada - debemos ser únicos y valer la pena. La magnitud de la traición se refleja en nosotros y restablece el frágil equilibrio de poderes entre nosotros y el universo.

      El segundo propósito de exagerar el acto de perfidia es simplemente ganar simpatía y empatía - principalmente de nosotros mismos, pero también de otros. Las catástrofes están a la orden del día en el mundo de hoy y es difícil provocar en alguien el deseo de considerar tu catástrofe personal como algo excepcional.

      Amplificar el evento tiene, entonces, algunos propósitos utilitarios. Pero, al final, la mentira emocional envenena la circulación del mentiroso. Poner el hecho en perspectiva lleva al comienzo del largo proceso de sanación emocional. Ninguna traición estrella el mundo irreversiblemente, ni elimina otras posibilidades, oportunidades, chances ni personas. El tiempo pasa, la gente se encuentra y se va, los amantes pelean y hacen el amor, nuestros seres queridos viven y mueren. Es la esencia del tiempo que nos reduce a todos al polvo más fino. Nuestra única arma - aunque cruda e inocente - contra este proceso imparable, es confiar los unos en los otros.

      3. ¿Cuáles son los pros y contras de los servicios de citas en línea (on line dating)?

      R. La única razón y justificación para tener citas en línea es si usted no tiene acceso a lugares donde poder conocer gente  "real" cara a cara, en vez de meros avatares. Las citas en línea son un desastre esperando a ocurrir. Para empezar, es inseguro desde el momento en que no hay posibilidad de establecer la identidad de su interlocutor. También deniega el acceso a información crítica, tal como el lenguaje corporal de su posible pareja; los patrones de sus interacciones sociales; su comportamiento en circunstancias y condiciones inesperadas; sus reacciones no escritas; incluso cómo huele y cómo se ve realmente, cómo se viste y conduce en público y en privado. Frecuentemente en las citas en línea, los pretendientes se usan entre sí como pantallas en blanco donde proyectan sueños, deseos, y necesidades y anhelos insatisfechos. Están condenados a ser desilusionados cuando el empujón dentro de la línea se convierte en empujón fuera de ella.

      4. Además de la citas en línea, ¿dónde pueden los adultos divorciados conocer gente nueva (especialmente aquellos que no van a bares para tal fin)?

      R. Los adultos divorciados están rodeados de potenciales compañeros: en el trabajo, en la calle, en el elevador, al lado de los semáforos, comprando el diario, empujando un carro de compras en el mercado.  El problema es de mentalidad, no de oportunidad. Los recientemente divorciados se encuentran en tal agonía que muchos de ellos se retiran y "bloquean" nueva información, potenciales y posibilidades. De forma adicional, sus defensas narcisistas aparecen y los hacen sentirse merecedores de "algo o alguien mejor". Se vuelven minuciosamente selectivos, planteando demandas poco realistas, y someten a la gente que han conocido recientemente a una batería de pruebas destinadas a fallar. Es como que ellos mismos castigan a sus candidatos a compañeros y a sus posibles parejas y esposos por los pecados y el comportamiento abusivo y el maltrato a los que los sometieron sus ex.

      5. ¿Cómo deberían los padres explicar a sus hijos que están comenzando a salir de nuevo? ¿Qué consejo les daría a los padres que tienen niños pequeños? ¿Qué deberían hacer los padres si a sus hijos no les gusta la persona con la que están saliendo?

      R. Depende de: (1) Si el divorcio fue consensuado y amigable o feo y devastador. (2) Quién es percibido por el niño como la "parte culpable". (3) Cuál es la edad de los niños. (4) Si uno de los padres o los dos usan al niño para reprochar, atormentar y castigar a su contraparte. El progenitor debería explicar al niño sus necesidades emocionales. No debería pedir o suplicar al niño por permiso, ni ponerse en el lugar de igual o "compañero" del niño. Simplemente debería compartir con el chico lo que sucede. El niño debería ser totalmente informado en todo momento de desarrollos que puedan afectarlo, como una cita que se está transformando en algo más serio y que pueda alterar la vida o los acuerdos de custodia entre padres, por ejemplo. El progenitor debería hacer claras sus prioridades y, en la medida de lo posible, fomentar el sentido de seguridad, de estabilidad emocional, y la certeza de que es amado, del niño. Pero el niño no debería tener poder de veto sobre las predilecciones, elecciones, y en última instancia, decisiones, de sus padres.

      6. ¿Qué banderas rojas o signos de alarma deberían tener en cuenta los que de nuevo están solteros? ¿Qué consejos les daría sobre primeras citas (por ejemplo, a dónde ir, qué hacer, cuánto decir acerca de las relaciones previas, cuánta información personal compartir, etc)?

      R. Ver el artículo detallado más arriba.

      7. ¿Cuándo se debería romper una relación? ¿Cómo saber si la relación no está yendo a ninguna parte o si podría convertirse en una mala situación?

      R. Esa respuesta es fácil: cuando se es profundamente infeliz, y también cuando se es incapaz de esperar o creer que las cosas pueden cambiar, sin importar lo que uno haga o cuánto haya invertido en la relación. Es esencial mantener un diálogo permanente y honesto con uno mismo y permitir que la voz interior nos guíe, ya que indudablemente, sabe lo que es mejor para nosotros.

      8. ¿Cómo difiere el salir para los diferentes grupos de edad (por ejemplo, una persona de veinte y tantos recién divorciada de una persona de cincuenta y tantos en la misma condición)?

      R. La mecánica es la misma, pero las expectativas son diferentes. La persona de veinte y tantos recién divorciada probablemente esté todavía buscando un compañero con quién formar una familia como primera prioridad. Sus contrapartes que se hallan en los cincuenta y tantos están más preocupadas por la compañía, crecimiento personal, y temas relacionados con la edad madura y la seguridad. Consecuentemente, estos dos grupos etarios van a estar focalizados en diferentes perfiles de posibles compañeros.

      9. ¿Qué cualidades o características deberían buscar los nuevos solteros en un nuevo compañero? ¿Está bien buscar ahora al Sr. Perfecto o a la Srta. Perfecta? ¿Cómo deberían saber si han encontrado alguien a quien conservar?

      R. "¿Por qué cualidades en un hombre" preguntó el joven "lo ama más ardientemente una mujer?"
           " Por aquellas cualidades en él" replicó el viejo tutor " por las cuales su propia madre lo odia tanto".

             (Un libro sin título, de George Jean Nathan, 1918)

      Las mujeres buscan estas cualidades en un hombre: 1. Buen juicio; 2. Inteligencia; 3. Fidelidad; 4. Comportamiento afectuoso; 5. Responsabilidad financiera.

      Los hombres parecen privilegiar las siguientes cualidades en una mujer: 1. Atracción física y disponibilidad sexual; 2. Buena disposición; 3. Fidelidad; 4. Afecto protector; 5. Confiabilidad.

      La fatuidad del Sr. o la Srta. Perfectos, común en Occidente, es contraproducente y narcisista. El engaño romántico de que existe, en algún lado, una pareja perfecta, un alma gemela, un gemelo idéntico perdido, lleva a la parálisis, porque seguimos buscando al mejor en vez de aprovechar al bueno. Es lo óptimo lo que deberíamos buscar, no lo máximo ilusorio. Salir y encontrar una pareja es el arte del compromiso: de dejar pasar sus pequeños defectos y deficiencias en orden de poder aprovechar los rasgos y cualidades buenas de ese posible compañero.

      10. ¿Cuál es su consejo acerca de tener amigos con beneficios y porqué?

      R. No hay nada malo en relaciones cortas, intermitentes, y menos comprometidas que involucran gratificación sexual tanto como compañía. Provee un oasis de muy necesitada calma entre relaciones más demandantes, serias, y a veces costosas. Mientras no se convierta en un patrón predominante y permanente, debería ser considerada una adición bienvenida al arsenal emocional y psicosexual de solteros y divorciados.

      11. ¿Cuál es su consejo para la gente que todavía se sigue viendo con su ex? ¿Deberían cortar ese vínculo o tratar de hacerlo funcionar de nuevo? ¿Porqué o porqué no? ¿Cómo deberían tratar el tema con su ex?

      R. Depende en gran medida de quién es el ex. Terminar una relación es como una enfermedad para el cuerpo: no tiene porqué ser terminal. Algunas parejas convalecen, restablecen su vínculo y lo reafirman. Pero si el/la ex es narcisista, psicópata o paranoico/a engancharse de nuevo puede no ser una buena idea. Los desórdenes de personalidad tienden a penetrarlo todo y son intratables. Mejor mantenerse lejos y evitar la trampa de la fantasía de rescate y el optimismo maligno.

      No se puede cambiar a la gente, no en el sentido real, profundo. Solo se puede adaptarlos a uno y uno adaptarse a ellos. Si usted encuentra a su narcisista recompensándolo/a de tiempo en tiempo haga esto:

         1.   Determine sus límites. Cuánto y en qué maneras usted se puede adaptar a él/ella (por ejemplo, aceptarlo/a TAL CUAL ES) y hasta qué punto y en qué maneras le gustaría que se adapte a usted   (por ejemplo, que lo/a acepte tal cual es). Actúe de acuerdo a eso. Acepte lo que ha decidido aceptar y rechace el resto. Cambie en usted lo que usted siente ganas y es capaz de cambiar - e ignore el   resto. Estipule un contrato no escrito de coexistencia (puede ser escrito si se siente inclinado/a a hacerlo de manera formal).

         2.   Trate de expandir el número de veces en que "...sus murallas están bajas...", en que usted lo/la "...encuentra totalmente fascinante y todo lo que yo deseo..." ¿Qué lo/la hace ser y comportarse de esta manera? ¿Es algo que usted dice o hace? ¿Está precedido por eventos de alguna naturaleza específica? ¿Hay algo que usted puede hacer para que se comporte de esta manera más a menudo?

      Sin embargo, recuerde que:

      A veces confundimos culpa y culpa auto-asumida con amor.

      Cometer suicidio para resguardar a otro no es amor.

      Sacrificar el propio ser por otra persona no es amor.

      Es dominación, codependencia, y contra-dependencia.

      Usted controla a su narcisista mediante el hecho de darle, y él/ella lo/a controla a usted mediante su patología.

      Su generosidad incondicional a veces puede prevenir que él muestre su verdadero ser, y que usted tenga oportunidad de sanar.

      Es imposible tener una relación con un/a narcisista que sea de importancia para el/la narcisista.

      Seguir adelante

      Para preservar la salud mental, uno debe abandonar al narcisista. Uno debe seguir adelante.
      Seguir adelante es un proceso, no una decisión, ni un evento. Primero, uno tiene que reconocer y aceptar la dolorosa realidad. Esa aceptación es una serie de pensamientos que nos corroen, volcánicos, aplastantes, agonizantes. Una vez que la batalla está ganada, y la dura y dolorosa realidad es asimilada, uno puede seguir adelante con la fase de aprendizaje.

      Aprender

      Ponernos etiquetas. Nos educamos a nosotros mismos. Comparamos experiencias. Las asimilamos. Tenemos revelaciones.

      Entonces, decidimos y actuamos. Esto es "seguir adelante". Habiendo reunido suficiente sustento emocional, conocimiento, apoyo y confianza, enfrentamos las batallas de nuestras relaciones, fortalecidos y nutridos. Esta etapa caracteriza a quienes no hacen duelo- sino que luchan, no se acongojan- sino que realimentan su autoestima, no se esconden-sino que buscan, no se paralizan-sino que siguen adelante.

      Hacer duelo

      Habiendo sido traicionados y maltratados, hacemos duelo. Lo hacemos por la imagen que teníamos del traidor y abusador, imagen que fue tan fugaz, y tan equivocada. Lloramos el daño que nos hizo. Experimentamos el miedo de no volver a ser capaces de amar o confiar de nuevo-y lloramos esta pérdida. De un plumazo, perdimos a alguien en quien confiábamos e incluso amábamos, perdimos nuestro ser interno amoroso y confiable y perdimos la confianza y el amor que sentíamos. ¿Puede algo ser peor?

      El proceso emocional del duelo tiene varias fases.

      Al principio estamos estupefactos, conmocionados, inertes, inmóviles. Nos hacemos los muertos para evitar a nuestros demonios interiores. Estamos osificados en nuestro dolor, fundidos en el molde de nuestra reticencia y nuestros miedos.

      Entonces nos sentimos enfurecidos, indignados, rebeldes y llenos de odio. Entonces aceptamos, entonces lloramosY entonces-algunos de nosotros- aprendemos a perdonar y a sentir pena. Y eso se llama sanar.

      Todas las etapas son absolutamente necesarias y buenas para usted. Lo que es malo es no enfurecerse, no sentir vergüenza de aquellos que nos avergonzaron, lo malo es la negación, el fingir que no pasó nada, evadirse. Pero es igualmente malo permanecer fijados en nuestra furia. El duelo permanente es perpetuar el abuso al que fuimos sometidos, por otros medios.

      Al recrear interminablemente nuestras horrorosas experiencias, sin quererlo colaboramos con nuestro abusador, perpetuando sus actos malignos. Es al seguir adelante que derrotamos a nuestro maltratador, minimizándolo y a su importancia en nuestras vidas. Es al amar y confiar de nuevo que anulamos aquello que nos fue hecho. Perdonar nunca es olvidar. Pero recordar no es necesariamente volver a pasar por esa misma experiencia.

      Perdonar y Olvidar

      Perdonar es una habilidad importante. Hace más por el que perdona que por el perdonado. Pero no debería ser un comportamiento universal, indiscriminado. Es legítimo no perdonar a veces. Depende, por supuesto, de la severidad o duración de lo que nos fue hecho.

      En general, es imprudente y contraproducente aplicar en la vida principios "universales" e "inmutables". La vida es demasiado caótica para sucumbir a rígidos edictos. Las frases que comienzan con "Yo nunca" o "Yo siempre" no son muy creíbles y a menudo llevan a comportamientos derrotistas, auto-restrictivos y autodestructivos.

      Los conflictos son una parte importante e integral de la vida. Uno nunca debería buscarlos, pero cuando confrontado con un conflicto, uno no debería evitarlo. Es tanto a través de conflictos y adversidades como a través del cuidado y el amor que crecemos.

      Las relaciones humanas son dinámicas. Debemos evaluar nuestras amistades, sociedades, incluso nuestros matrimonios, periódicamente. Por sí mismo, un pasado en común en insuficiente para sostener una relación saludable, que nos nutra, nos apoye, nos cuide y que sea compasiva. Los recuerdos en común son una condición necesaria pero no suficiente. Debemos ganar y volver a ganar nuestras relaciones todos los días. Las relaciones humanas son una prueba constante de lealtad y empatía.

      Permanecer amigos con el narcisista

      ¿Podemos actuar civilizadamente y permanecer amigos con nuestro/a ex narcisista?

      Nunca olvide que los narcisistas (los narcisistas hechos y derechos) son agradables y amigables solo cuando:


      1.     Quieren  algo de usted - Provisión Narcisista, ayuda, apoyo, votos, dinero....Preparan el terreno, lo/a manipulan a usted y luego vienen con "el pequeño favor" que necesitan o le preguntan abiertamente o subrepticiamente por Provisión Narcisista ("¿Qué te pareció mi actuación..."? , "¿Realmente crees que merezco el Premio Nobel?")
      2.     Se sienten amenazados y quieren neutralizar la amenaza ahogándola con bromas rebosantes.
      3.     Han recibido una sobredosis reciente de Provisión Narcisista y se sienten magnánimos y magnificentes, ideales y perfectos. Mostrar magnanimidad es una forma que tiene él/la narcisista de alardear de sus impecables credenciales divinas. Es un acto de grandiosidad. Usted es un puntal irrelevante en este espectáculo, un mero receptáculo del desbordante, auto-satisfecho amor ciego del narcisista hacia su Falso Yo.  

      Esta beneficencia es transitoria. Las víctimas perpetuas a menudo tienden a agradecer al narcisista por estas "pequeñas honras". Este es el Síndrome de Estocolmo: los rehenes tienden a identificarse emocionalmente con sus captores en vez de con la policía. Les estamos agradecidos a nuestros abusadores y atormentadores por cesar sus horribles actividades y permitirnos respirar por un momento. 


      12. ¿Cuándo es el momento indicado para pasar a la siguiente etapa de una relación, el dormitorio? ¿Qué precauciones debería la gente tomar antes? ¿Qué consejo tiene usted con respecto al sexo?

      R. Cuanto antes, mejor. Si él le parece un buen "candidato", si ella le parece una pareja potencial, es tiempo de verificarlo. La incompatibilidad sexual es la razón para la mayoría de las rupturas y divorcios. Mejor resolver este asunto antes de que la relación se transforme en algo serio. Si usted lo encuentra sexualmente repulsivo; si usted la encuentra falta de imaginación o frígida; si lo encuentra torpe e irritante; si la encuentra mecánica o dominante- mejor poner fin a eso ahora, antes de que se comprometan y se enreden emocionalmente. 

      Por supuesto, todas las precauciones aplican: reúna información sobre su posible compañero/a de sus amigos, familia y colegas; insista en sexo seguro y protegido; deje claro, por anticipado, lo que usted está dispuesto/a a hacer y dónde traza la línea. Pero, hágalo ahora, antes de que sea demasiado tarde. Descubra si son una pareja real en la cama, tanto como fuera de ella. 



      ¿Cómo puedo confiar de nuevo?

      Nuestra tendencia natural es confiar porque, como niños, confiamos en nuestros padres. Se siente bien poder realmente confiar. También es un componente esencial del amor y por lo tanto una prueba importante.
      Amor sin confianza es dependencia enmascarada como amor. 

      Debemos confiar, es casi biológico. La mayor parte del tiempo, confiamos. Confiamos que el Universo se comporte de acuerdo a las leyes de la física, que los soldados no se vuelvan locos y nos disparen, que nuestros seres cercanos y queridos no nos traicionen. Cuando nuestra confianza es quebrada, sentimos como si una parte de nosotros hubiese muerto y se hubiese ahuecado. 

      No confiar es anormal y es el resultado de experiencias de vida amargas e incluso traumáticas. No confiar o confiar con renuencia es inducido no por nuestros pensamientos, no por nuestras maquinaciones, sino por las tristes circunstancias de la vida. Continuar con esa falta de confianza es recompensar a la gente que nos hizo mal y que nos volvió desconfiados. Esa gente nos abandonó hace rato y sin embargo aún tiene una gran, maligna influencia en nuestras vidas. Esa es la ironía de ser desconfiado con otros. 

      Por lo tanto, algunos de nosotros prefieren no experimentar ese sentimiento semejante a hundirse cuando nuestra confianza ha sido violada. Alguna gente elige no confiar y de ese modo evitar la desilusión. Esto es tanto una falacia como una locura. Confiar descarga una enorme cantidad de energía mental, la cual es más productiva invertida en algún otro lugar. Pero la confianza -como los cuchillos- puede ser peligrosa para su salud si se la usa inapropiadamente. 

      Recuerde que usted debe saber en QUIÉN confiar, tiene que aprender CÓMO confiar y tiene que saber CÓMO CONFIRMAR la existencia de confianza mutua.





      Aviso de copyright

      Este material está registradoSe permite el uso gratuito y sin restricciones de forma no comercial.
      El nombre del autor, Sam Vaknin,  y un enlace a este sitio web deben ser incorporados en cualquier tipo de reproducción de los materiales para cualquier uso y por cualquier medio.